Перевод: с английского на русский

с русского на английский

аукцион векселей

  • 1 bill auction

    1) Экономика: аукцион векселей
    2) Банковское дело: вексельный аукцион

    Универсальный англо-русский словарь > bill auction

  • 2 treasury bill auction

    Еженедельный аукцион Министерства финансов США для физических лиц, желающих купить краткосрочные правительственные обязательства на сумму свыше 500 000 долл. и которые могут посылать конкурентные предложения со скидкой с номинальной стоимости. Неконкурентные участники аукциона, желающие купить на сумму 500 000 долл. и менее, получают векселя со средней для конкурентных участников аукциона скидкой.

    Англо-русский словарь по инвестициям > treasury bill auction

  • 3 Treasury bill auction

    English_Russian capital issues dictionary > Treasury bill auction

  • 4 bill auction

    фин. вексельный аукцион (аукцион, на котором осуществляется первичная продажа векселей; в США казначейские векселя продаются на еженедельных аукционах)
    See:

    * * *
    вексельный аукцион: первичная продажа векселей методом аукциона (напр., казначейские векселя в США продаются на еженедельных аукционах); см. competitive bid, noncompetitive bid.
    * * *
    * * *
    Ценные бумаги/Биржевая деятельность
    еженедельная распродажа государственным казначейством США краткосрочных ценных бумаг федерального правительства тем покупателям, которые предлагают наиболее высокую дисконтированную цену

    Англо-русский экономический словарь > bill auction

  • 5 Treasury bill auction

    фин., амер. аукцион казначейских векселей (еженедельный аукцион, на котором продаются векселя, выпущенные Казначейством (Министерством финансов) США)
    See:

    * * *
    аукцион казначейских векселей: еженедельный аукцион, на котором Казначейство США продает свои краткосрочные дисконтные обязательства.

    Англо-русский экономический словарь > Treasury bill auction

  • 6 tender

    1. сущ.
    1) общ. предложение (о чем-л., чего-л.)
    2) предложение ( письменное), заявка, оферта, тендер
    а) эк. (предложение поставить товары, услуги, заключить контракт; заявка на проектное финансирование или на получение инвестиционного проекта с конкретной ценой и прочими условиями, направляемая поставщиком/подрядчиком потенциальному клиенту)

    to put a project out to tender, to ask [to invite\] tenders for a project — выставить проект на конкурс

    to put in [to submit\] a tender — подать заявку

    Syn:
    bid 1. 1) б)
    See:
    б) фин. (официальное предложение уплатить долг или выполнить обязательство, напр., выписать и передать чек)
    в) фин. (официальное предложение купить ценную бумагу, напр., на вексельном аукционе или у акционеров; заявление о подписке на ценные бумаги)
    See:
    г) фин. (акт продажи ценных бумаг в ответ на предложение купить их по объявленной цене)
    д) фин. (уведомление, которое делается продавцом фьючерсного контракта о намерении поставить физический товар или финансовый инструмент)
    See:
    3) эк. конкурс, тендер; торги
    а) (форма размещения контрактов на подрядное выполнение работ или поставку товаров, при которой потенциальным поставщикам/подрядчикам предлагается объявлять свои условия выполнения контракта, и контракт выигрывает тот поставщик/подрядчик, который предложил наиболее выгодные для заказчика условия)
    See:
    б) (форма продажи товаров, финансовых инструментов и т. п., при которой товар достается одному или нескольким участникам конкурса, предложившим наибольшую цену)
    4) эк. средство платежа, платежное средство (денежная единица, принимаемая в качестве платы за товары, услуги и т. п.)

    lawful [legal\] tender — законное платежное средство

    See:
    2. гл.
    1) общ. предлагать (что-л.), делать предложение (о чем-л.)
    2) эк. подавать заявку [предложение, оферту\], предоставлять заявку [предложение, оферту\] (при конкурсном размещении контракта на выполнение работ или поставку товаров, при конкурсном размещении нового выпуска ценных бумаг и т. п.); участвовать в тендере [конкурсе, торгах\]
    See:
    3) эк. представлять [вносить\] деньги ( в счет долга); оплачивать ( долг)

    * * *
    предложение, конкурс, торг, аукцион: 1) безусловное предложение поставить товары, услуги, заключить контракт, заявка на проектное финансирование или на получение инвестиционного проекта (с конкретной ценой и прочими условиями); 2) выпуск ценных бумаг с помощью аукциона или торга; см. issue by tender; 3) официальное предложение купить ценную бумагу (напр., на вексельном аукционе или у акционеров); = tender offer; 4) законное платежное средство; см. legal tender; 5) акт продажи ценных бумаг в ответ на предложение купить их по фиксированной цене; 6) предложение оплатить обязательство, напр., выписать и передать чек (to tender a check); 7) уведомление, которое делается продавцом фьючерского контракта о намерении поставить физический товар или финансовый инструмент.
    * * *
    • 1) предложение; 2) тендер
    • 1) предложить; 2) предложить
    * * *
    . 1) письменное предложение, заявка, оферта; 2) заявление о подписке на ценные бумаги, торги; 3) извещение о намерении поставить товар по срочному контракту; 4) средство предложения облигаций или казначейских векселей на рынке; 5) запрос о возможности и условиях ремонта судна, направляемый судоремонтным фирмам; 6) международные торги. . выставить на конкурс; объявить конкурс; выставить на торги Словарь экономических терминов .
    * * *
    предложение, торг, аукцион
    форма аукционной продажи какой-либо ценности тому, кто сделает наиболее выгодное предложение
    -----
    Ценные бумаги/Биржевая деятельность
    предложение, торг, аукцион
    -----
    предложение, торг, аукцион
    форма аукционной продажи какой-либо ценности тому, кто сделает наиболее выгодное предложение; торги проводятся при продаже акций на фондовом рынке или при реализации государственных бумаг

    Англо-русский экономический словарь > tender

  • 7 discriminatory price auction

    торг., фин. дискриминационный аукцион, аукцион с дискриминационной ценой [со множественными ценами\]* (аукцион, на котором продается несколько единиц какого-л. товара и на котором каждая выигравшая заявка выполняется по указанной в ней цене; характерно для аукционных размещений новых выпусков ценных бумаг, особенно — государственных облигаций и казначейских векселей)
    Syn:
    See:

    Англо-русский экономический словарь > discriminatory price auction

  • 8 discriminatory price auction

    торг., фин. дискриминационный аукцион, аукцион с дискриминационной ценой* (аукцион, на котором продается несколько единиц какого-л. товара и на котором каждая выигравшая заявка выполняется по указанной в ней цене; характерно для аукционных размещений новых выпусков ценных бумаг, особенно - государственных облигаций и казначейских векселей)
    Syn:
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > discriminatory price auction

  • 9 bill auction

    фин. вексельный аукцион (аукцион, на котором осуществляется первичная продажа векселей; в США казначейские векселя продаются на еженедельных аукционах)
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > bill auction

  • 10 Treasury bill auction

    фин., амер. аукцион казначейских векселей (еженедельный аукцион, на котором продаются векселя, выпущенные Казначейством (Министерством финансов) США)
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > Treasury bill auction

  • 11 Treasury auction

    Универсальный англо-русский словарь > Treasury auction

См. также в других словарях:

  • АУКЦИОН — (от лат. auctio продажа с публичного торга) публичный торг для продажи движимого (акции, облигации и другие ценные бумаги) и недвижимого (земельные участки, здания, оборудование, жилые дома и пр.) имущества, товаров, обладающих индивидуальными… …   Юридическая энциклопедия

  • Аукцион Вексельный — распродажа краткосрочных казначейских векселей на основе заявок, которые подают желающие их приобрести. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • АУКЦИОН ВЕКСЕЛЬНЫЙ — распродажа краткосрочных казначейских векселей, осуществляемая по графику, например, Казначейством США. Распродажа осуществляется на основе заявок, которые подают желающие приобрести казначейские векселя. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш.,… …   Экономический словарь

  • Аукцион вексельный — Распродажа краткосрочных казначейских векселей, осуществляемая по графику. Осуществляется на основе заявок, поданных желающими приобрести казначейские векселя. Терминологический словарь банковских и финансовых терминов. 2011 …   Финансовый словарь

  • АУКЦИОН — (англ. auction от лат. augere – увеличивать) – форма организации торговли, при которой покупка и продажа товара или имущества осуществляется через открытое публичное предложение цены, т.е. в виде публичного торга, проводимого в заранее… …   Финансово-кредитный энциклопедический словарь

  • АУКЦИОН — (от лат. auctio продажа с публичного торга) публичный торг для продажи движимого (акции, облигации и другие ценные бумаги) и недвижимого (земельные участки, здания, оборудование, жилые дома и пр.) имущества, товаров, обладающих индивидуальными… …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • Вексельный аукцион — распродажа казначейских векселей, осуществляемая по графику. В США распродажа осуществляется на основе заявок, которые подают желающие приобрести казначейские векселя. См. также: Аукционы Казначейские векселя Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

  • ПРЕДЕЛ ЗАДОЛЖЕННОСТИ — DEBT LIMITЗаконодательное ограничение, установленное для федерального долга США. Иногда данное понятие ошибочно называют пределом гос. долга . Законодательное ограничение относится не ко всему ГОСУДАРСТВЕННОМУ ДОЛГУДо первой мировой войны… …   Энциклопедия банковского дела и финансов

  • Рынок — (Market) Рынок это система отношений между продавцом (производителем услуг/товаров) и покупателем (потребителем услуг/товаров) История возникновения рынка, функции ранка, законы рынка, виды рынков, свободный рынок, государственное регулирование… …   Энциклопедия инвестора

  • Распродажа активов ЮКОСа — происходила в 2007 году с целью получения денежных средств для оплаты долгов обанкротившейся нефтяной компании ОАО НК «ЮКОС». После назначения 1 августа 2006 года конкурсного производства была произведена инвентаризация активов компании …   Википедия

  • Геращенко, Виктор — Последний председатель совета директоров НК ЮКОС , бывший председатель Центрального банка РФ Последний председатель совета директоров НК ЮКОС (2004 2007), председатель Центрального банка Российской Федерации (1992 1994; 1998 2002), глава… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»